In teoria dovrebbe esserci una correlazione tra la stadiazione della malattia, la sua estensione e la sintomatologia percepita ma in realtà la pratica clinico-chirurgica ci ha insegnato che spesso non esiste una proporzione perfetta. Abbiamo trattato casi con endometriosi estesa completamente asintomatica e al contrario abbiamo visto piccole cisti ovariche isolate con notevole sintomatologia dolorosa